Breve trattato sui Novissimi

Commento

«Il Breve trattato sui Novissimi, che ebbe complessivamente 13 edizioni e contò innumerevoli traduzioni (tra l’altro anche in coreano e in cinese), riappare ora presso l’Editrice Queriniana in una forma completamente rielaborata, sotto il titolo, più aderente a quello dell’originale tedesco, Vita – più forte della morte .
Anche se una serie di intere sezioni e numerosi passi sono stati più o meno conservati, una rielaborazione radicale era necessaria perché le affermazioni di fede, nel complesso, non sono formule preconfezionate, che ci si limita a ripetere continuamente. La fede, anzi, ha per oggetto una realtà che sorregge e segna la propria vita e, oltre ad essa, l’intera storia. Perciò ogni verità di fede ha a che fare anche con tutte le dimensioni della realtà, per esempio con il mondo di vita sociale che cambia, come pure con la politica e l’economia, la filosofia, l’arte e la scienza, in un gioco delle forze spesso altamente complesso, nel quale anche le formulazioni e le forme di comprensione della fede non possono restare immutate». Gisbert Greshake