Luce López Baralt
Ha conseguito un dottorato di ricerca ad Harvard ed è stata Visiting Professor presso le università di Harvard, Yale, Brown, México, Buenos Aires, Rabat e presso il Collegio di Spagna a Salamanca; ha detenuto, tra le altre, la Cátedra Emilio García Gómez (Granada, Spagna), la Cátedra Cortázar (Guadalajara, Messico), la Cátedra Carlos Fuentes (Veracruz, Messico) e la Cátedra Ernesto Cardenal (Managua, Nicaragua). Oggi si fregia del titolo di «Professore insigne» di spagnolo e letteratura comparata all’Università di Puerto Rico (San Juan, Porto Rico). Ha al suo attivo svariati libri, alcuni tradotti in undici lingue, sull’età d’oro della letteratura spagnola, sul misticismo spagnolo e islamico comparato, e sulla letteratura straniera. Fra le sue pubblicazioni: San Juan de la Cruz y el Islam (1985, 1990); Asedios a lo Indecible. San Juan de la Cruz canta al éxtasis transformante (1998). Ha curato, con Eulogio Pacho, l’edizione dell’opera omnia di san Giovanni della Croce (1991ss.). Fra i vari riconoscimenti, ha ricevuto il Guggenheim Fellowship, l’Ordine reale della Regina Isabella la Cattolica, il Premio internazionale Pedro Henríquez Ureña e l’Ibn ‘Arabi Prize.